|
24 de Abril 18h30 a 20h30. Maison de l'Amérique Latine.
EL FRÁGIL MOSAICO LINGÜÍSTICO DE LA AMAZONIA
Invitada: Eliane Camargo, Lingüista
Maison de l'Amérique Latine- 217, bd Sant- Germain 75007, Paris, Métro Solferino - Rue du Bac / Autobus : 63.68.69.83.84.94 www.mal1217.org
29 Mayo18h30 a 20h30. Maison de l'Amérique Latine.
LA HERENCIA ECOLOGICA DE LAS CULTURAS INCA Y PRE-INCA DEL PERU
La preservación de los recursos naturales, particularmente el agua y los suelos, es objeto de muchos debates
en el mundo de hoy.
Durante la filmación de un documental, Emilie LEONARDON y
Grégory DAVY fueron durante diez meses desde México al Sur de Chile al encuentro de los agricultores en las comunidades rurales
y también de los investigadores, antropólogos, arqueólogos de América Latina para estudiar la conservación de los recursos,
el agua y el suelo. De regreso en abril de 2009, presentaran los resultados de su estudio, en particular de estos
aspectos de esta problemática en el Perú.
La primera parte del discurso se dedicará a la cultura agrícola
de las civilizaciones Pre-incas e Inca, y de las diferentes técnicas como: los Andenes (terrazas de cultivo) del Cañón
del Colca y el Valle Sagrado (Moray), el Waru Waru ( canales de riego) en la región de Puno y Las Salinas del Valle Sagrado.
La segunda parte se centrará en los problemas actuales de la agricultura peruana, en particular de la reciente
firma del Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos y Canadá, así como sus impactos en la economía local.
Invitados: Emilie LEONARDON
y Grégory DAVY, ingenieros agronomos y miembros de la asociacion Presencial.
Maison de l'Amérique Latine- 217, bd Sant- Germain 75007, Paris, Métro Solferino - Rue du Bac / Autobus : 63.68.69.83.84.94 www.mal1217.org
15 de JUNIO
18h30 a 20h30. Maison
de l'Amérique Latine.
Presentación
del libro:
EL ECO DE LAS VOCES OLVIDADAS
"Una autoetnografía
y etnohistoria de los Cavineños de la Amazonia Boliviana"
Por
Alfredo Tabo Amapo
"El
eco de las voces olvidadas" es la vez un estudio autoetnográfico e histórico detallado, un relato personal y colectivo, además
de una autobiografía étnica de los cavineños, una sociedad indígena de lengua tacana particularmente desconocida, cuyos miembros
residen en el noroeste amazónico boliviano.
Fruto de numerosos años de investigaciones y de redacción
por parte de su autor, Alfredo Tabo Amapo, este libro, escrito en homenaje a los antiguos cavineños cuyas voces se silenciaron,
es la primera verdadera obra de autoetnografía y de historia realizada por iniciativa propia por un indígena de las tierra
bajas de Bolivia. Tiene por principal ambición rescatar y hacerse eco de las ricas historia y tradición orales cavineñas para
preservarlas del olvido y tratar de transmitirlas a los jóvenes cavineños letrados, quienes en su mayoría ya no dan oídos
a los ancianos o escuchan sus relatos a medias y de manera algo incrédula.
"El
eco de las voces olvidadas" está también dirigido a los especialistas de las sociedades indígenas amazónicas y los espíritus
curiosos interesados por estás. En efecto, esta obra les propone descubrir un material mitológico, etnográfico e histórico
abundante y muchas veces inédito sobre esta sociedad de creación colonial originada en el crisol de una misión franciscana
que, hasta la fecha, ha sido casi ignorada por los antropólogos y los historiadores profesionales. Finalmente, además de presentar
en detalle la cultura pasada y presente de los cavineños, así como las vicisitudes de su trayectoria histórica, este libro
revela también su etnohistoria, es decir, la manera según la cual ellos mismos se presentan y conceptualizan su agitada historia
colectiva.
Editores
Mickaël Brohan & Enrique Herrera, IWGIA 2008, 309 páginas
Presentacion:
Isabelle Daillant, Investigadora en el CNRS, Centro EREA del Laboratorio
de Antropología y Sociología Comparativa -CNRS/ Universidad de Paris X.
Gilles Rivière, Profesor de la EHESS, Paris.
Mickaël Brohan- editor, Doctorante en Ethnologia. Centro EREA del Laboratorio de
Antropología y Sociología Comparativa -CNRS/ Universidad de Paris X.
Maison de l'Amérique Latine- 217, bd Sant- Germain
75007, Paris, Métro
Solferino - Rue du Bac / Autobus : 63.68.69.83.84.94 www.mal1217.org
ACTIVIDADES 2008
5 de diciembre 2008, 18h30 a 20h30. Maison de l'Amérique Latine.
Kallawaya "El Hijo del Rayo"
Documental realizado por jean Queirat
Los kallawayas de Bolivia, famosos por su vasto conocimiento del mundo botánico y mineral, practican
técnicas médicas y rituales de curación que son un fiel exponente del sistema de creencias indígenas. Su conocimiento de las
plantas medicinales se amplía sin cesar, pues los curanderos kallawayas y sus aprendices buscan continuamente nuevos métodos
de curación en los diversos y muy variados ecosistemas de la región andina.
Los médicos Kallawaya poseen
un conocimiento ancestral de renombre en toda América Latina, especialmente en el Perú. Este saber se ha trasmitido de padre
a hijo durante siglos. El documental trata sobre la vida de Max, un médico Kallawaya muy experimentado. Él conoce más de 600
plantas y animales que pueden curar enfermedades. Hoy en día, enseña a su hijo los secretos de los Kallawaya.
Con la participación de Roberto Fernández, antropólogo, consultor
Maison de l'Amérique Latine- 217, bd Sant- Germain 75007, Paris,
Métro Solferino - www.mal1217.org
OCTUBRE
Encuentro con Juan Maldonado Urquia, Alcalde Shipibo del distrito de Padre Marques,
Región del Ucayali.
31 de Octubre, 18h.30 a 20H.30. Maison de l'Amérique Latine
217,bd Sant- Germain 75007, Paris, Métro Solferino
www.mal1217.org
Concurso
de pintura " La papa, el símbolo de la alimentación."
“Los Comedores de Papas”
(Vincent Van Gogh) 1885.
AGOSTO
Participación
a la cita gastronómica por el "Año Internacional de la Papa". Auditorium de la Paroisse de Belleville- 19h30.
8, rue Palestine
75019- Paris- Métro Jourdain.
http://www.fapf.fr/chavezv/index.html
JUNIO
Conversatorio
sobre los Chayahuita de la provincia de DATEM. Invitada: Luisa Gónzales.Universdad de Complutense
de Madrid.
Centro de Animación Vercengétorix
181-183 rue Vercengétorix, 75014
Métro: Plaisance, bus 62.
MAYO
Conversatorio sobre
los Tubérculos de la Amazonia Peruana. Invitado: Jacques Tournon.
Centro de Animación Vercengétorix
181-183 rue Vercengétorix, 75014
Métro: Plaisance, bus 62.
ABRIL
Presentación del documental
“La Profecía de Piatsaw” de Pierre Bessard- 25 avril 2008
de 18h30 a 20.h30- Maison de la L’Amérique Latine.
El documental esta consagrado
al pueblo Zapara que vive en el bosque amazónico en la frontera entre el Ecuador y el Perú. La película nos hace compartir
un viaje apasionante de una mujer zapara a través de varias comunidades indígenas del Perú.
|
| http://www.laprophetiedepiatsaw.com |
|
